在2023年“高教社杯”高等学校（本科）“用外语讲中国故事”优秀短视频作品征集活动省级比赛中传来喜讯，由我校外国语学院叶慧老师、国际教育学院张婷婷老师指导，外国语学院的罗英杰同学带队，阮亚楠、高梦雪、李培瑶、KIVENI LULENDO GINIAS同学共同制作的短视频作品《山水相依，阴阳为伴——人人称“道”的十堰》获得湖北省特等奖，晋级全国决赛！
如何用外语讲好中国故事？拿到这个主题后，队长罗英杰同学仔细学习比赛官网上历年的获奖作品，对视频内容，策划和构思进行深度挖掘。在老师们的耐心指导下，团队最终决定从汽院学子的视角将山水车城，人人称“道”的十堰市与底蕴深厚的道家文化用英语介绍给世界。
在准备阶段，团队师生积极参加了外教社组织的赛前培训，并明确了视频制作的流程。在指导老师的协助下，团队成员共同打磨出了视频脚本，然后根据制定的拍摄进度逐步推进。团队成员发挥各自专长，阮亚楠作为校团委青年传媒中心的部长，经常参与学校大型活动的视频拍摄，擅长短视频拍摄和镜头运用。李培瑶和高梦雪则在短视频后期制作方面十分擅长，包括视频剪辑和字幕制作，并主动承担起这部分任务。叶慧老师带领团队成员至郧阳区牛头山观景台拍摄取景。张婷婷老师积极协助团队搜寻视频素材，并联系国际留学生协助团队进行视频拍摄。团队还采访了马克思主义学院的杨高举教授，他从太极拳的门派和传承出发，耐心地讲解其背后的文化底蕴，以及自己平时练习太极的感悟，为团队的视频提供了宝贵建议。团队成员各司其职，经过一个多月的打磨修改，作品从湖北省五十多个入围省赛的作品中脱颖而出，获得湖北省特等奖，并晋级全国决赛！
比赛中大家成功应对了诸多挑战。为了生动地讲述道教文化，他们巧妙地结合了十堰的三大名片——武当山、丹江水和汽车城，用具体例子将道教中的阴阳文化展现得淋漓尽致。同时，通过从第一人称的视角讲述视频中主人公与留学生吉小龙之间的故事，使主题更加升华，最终取得了优异的成绩。
湖北汽车工业学院外国语学院和国际教育学院多年来坚持“立德树人”的课程思政理念，积极探索中华优秀传统文化融入课程的路径，将中华文化内化于心，外显于行，鼓励学生通过镜头、文字多维度、广角度呈现中国文化之美。学院将继续践行课程思政的多形式融入，用外语讲好中国故事，让中华文化“走出去”，努力培养中华文化传播的国际使者！
获奖视频：
文：叶慧 罗英杰 审核：杨荣广
