王凯伦
个人简介
2018年,获桂林理工大学 英语系(翻译方向) 文学学士学位
2020年,获香港城市大学 翻译及语言学系 文学硕士学位
2025年,获香港城市大学 翻译及语言学系 哲学博士学位
2025年入职湖北汽车工业学院,担任外语外贸学院翻译系专任教师(讲师)。
研究方向
系统功能语言学,译介学,戏剧翻译,第二世界理论
主讲课程
英语语法,汉英笔译
教科研项目与成果
【1】著作
Liang, X, Wang, K. & Glynn, D. (2021). Translating and publishing French theatre in
China. Francosphères, 10(2), 225-243.
王凯伦. (2022). 《往大马士革之路》香港首演:在幻境中触摸真实.戏剧评论(02).
王凯伦. (2024).“一针一线 ,一草一木 ,尽诉此情”——评《毛俊辉•粤剧情》的舞台美术与舞台调度.戏剧评论(05).
【2】项目
参与《近代湖北译报译刊的整理和研究》